Introducción: La descompresión a través del drenaje de quistes renales constituye
un tratamiento mínimamente invasivo que mejora la sintomatología del paciente.
Objetivo: Caracterizar el drenaje percutáneo y esclerosis del quiste renal simple
bajo visión ultrasonográfica.
Método: Se realizó un estudio descriptivo, observacional y transversal en el
Hospital Clínico Quirúrgico de Holguín, en pacientes con diagnóstico de quiste
renal simple a los que se les practicó el drenaje percutáneo y la esclerosis de la
lesión, en el período de noviembre de 2020 a marzo de 2023. El universo y la
muestra coincidieron en 30 pacientes. Se
describieron variables sociodemográficas, variables asociadas a la lesión, al tratamiento y a la evolución.
Resultados: Predominó el grupo de edad de 45 a 59 años con 18 pacientes y el
sexo masculino con 20 pacientes. El quiste renal simple tipo I de Bosniak fue el
más frecuente con 22 casos. El tamaño fue entre 5,1 y 10,0 cm de diámetro en 22
casos. La cantidad de líquido evacuado fue de 201 a 300 ml en 20 casos con un
tiempo de permanencia del esclerosante entre 6 a 8 minutos en 12 casos, donde
no se registraron complicaciones en 21 casos, ni recidivas en 23 pacientes. El
alcohol absoluto fue efectivo como sustancia esclerosante en 23 pacientes.
Conclusiones: Se caracterizó el drenaje percutáneo y la esclerosis del quiste renal
simple bajo visión ultrasonográfica considerándose un tratamiento efectivo.
Palabras clave: quiste renal simple, drenaje, sustancia esclerosante.