Introducción: el trauma ocular grave es aquel que genera un daño tisular grave a las
estructuras oculares con riesgo de compromiso de la función visual cuya magnitud
requiere la admisión hospitalaria del paciente.
Objetivo: caracterizar clínica y epidemiológicamente el trauma ocular grave en edad
pediátrica.
Método: se realizó un estudio observacional, descriptivo, de corte transversal. El
universo y la muestra estuvieron constituidos por 46 pacientes diagnosticados con
traumas oculares graves con criterios de ingreso.
Resultados: predominaron los masculinos (74,0 %) de 10 a 14 años (41,3 %), de
procedencia rural (74,0 %). Los accidentes recreativos (56,52 %) y en el hogar (67,4 %)
presentaron mayor incidencia. Los traumas cerrados prevalecieron (54,35 %) sobre los
abiertos,a favor de las contusiones (72,0 %) y la afectación de la Zona II (45,65 %). Se
encontró con mayor frecuencia el hifema como diagnóstico (34,54 %), la afectación de
la cámara anterior (50 %) y el tratamiento médico como modalidad terapéutica (43,47
%). La categoría de 0,5 y más prevaleció en la agudeza visual inicial (43,48 %) en
correspondencia con la categoría de 92 a 100 en la distribución según el ocular trauma
score (45,6 %).
Conclusiones: el trauma ocular grave en la infancia prima en niños entre 10 a 14 años
con franco predominio del sexo masculino pertencientes a la zona rural. Prevalece el
trauma ocular a globo cerrado. El hifema es el diagnóstico más frecuente al ingreso. La
modalidad terapéutica más utilizada es el tratamiento médico.
Palabras claves: trauma ocular, infancia, abierto, cerrado, agudeza visual, ocular
trauma score.