Se realizó un estudio observacional, descriptivo y transversal para describir las manifestaciones del Síndrome del cuidador en el familiar a cargo del paciente dependiente del Consultorio Médico 4, perteneciente al área de salud del Policlínico
Pedro del Toro Saad, municipio Holguín en el período de enero-diciembre 2017. Se conformó el universo representado por 58 casos de cuidadores informales de pacientes dependientes, el que se hizo coincidir con la muestra. Lo datos fueron obtenidos mediante una entrevista estructurada y los testdeZarit y Goldberg.
Prevalecieron los cuidadores en edades comprendidas entre 47 a 58 años 34.5%,
femeninas 74.1%, con estudios secundarios 43.1% y acompañadas 39.7%, en su mayoría hijas 39.7%, que cuidan al paciente los 7 días de la semana 53.4% por más de un año 62.1% y a un solo paciente 89.7%. En cuanto al paciente dependiente se observó la mayor prevalencia en edades mayores a 68 años 36.2%, femeninas
56.9%, con secuelas de enfermedad cerebrovascular 31.0% y con un grado
moderado de dependencia. El bajo percápita 65.5% y el apoyo familiar bajo 39.6% sobresalieron como factores socioeconómicos relacionados a la presencia de sobrecarga intensa en el 62.1% de los cuidadores al igual que la presencia de ansiedad y/o depresión en el 84.4%. Sobresale el número de cuidadoras que presentan sobrecarga; lo que implica que los equipos de atención primaria deben desarrollar una labor fundamental mediante intervenciones específicas para su profilaxis y diagnóstico oportuno.
Palabras clave: discapacidad, cuidador primario informal, escala de Síndrome de sobrecarga-test de Zarit, escala de ansiedad y depresión-Índice de Barthel.