Se realizó un estudio cuasiexperimental sin grupo control, en 68 pacientes de 15 a 74 años, con diagnóstico clínico de bursitis aguda del hombro, remitidos desde la consulta de Ortopedia del Hospital Militar de Holguín, en el período comprendido de Junio 2008 – Junio 2009. Nos propusimos validar un esquema de tratamiento acupuntural individualizado, realizándole diagnóstico tradicional a cada uno de ellos. La edad de mayor representatividad de la muestra osciló entre 45 – 54 años, siendo el sexo masculino el de mayor prevalecencía. Se describió el comportamiento de los síntomas y signos clínicos antes y después del tratamiento. La evaluación del resultado de la terapia aplicada fue favorable en 42 pacientes representando el 61,8 % de la muestra. Se obtuvieron diferencias significativas entre los resultados del tratamiento con acupuntura. Las reacciones adversas que se presentaron fueron escasas. El diagnóstico tradicional más frecuente fue el Síndrome Bi fijo.